Responsible for website content:

hotel ambiente



Registered trade mark class 41/43: no.: 304 36 751 ref.: 304 36 751.6/43

Trade mark owner: M. v. d. Gronden, Dortmund, Germany | German Patent and Trade Mark Office


JP HoGa GmbH

Geschäftsführerin Jana Schliekmann

Geschäftsführer Phillip Schneider

Handelsregister Dortmund HRB 28350


General Terms and Conditions for Accommodation at hotel ambiente (download)


Legal notice

The information on our websites is regularly checked and updated. Despite taking all due care, the data may be subject to changes during the intervening period. We therefore do not assume any liability or guarantee for the actuality, accuracy and completeness of the information provided. This also applies to other websites which may be accessed via hyperlinks. We assume no responsibility for the content of websites which can be accessed via such links.


Data protection statement

Please note that every time you access our websites, your visit is recorded in a log file, in which the following data are stored:


  • Name of the retrieved file

  • Date and time when the file was retrieved

  • Quantity of transferred data

  • Notification of whether the data retrieval was successful and if any errors occurred

  • IP address


The stored data will be used only for the purpose of optimising the website.


Wherever there is any possibility within our websites to enter personal or corporate data (e-mail addresses, names, addresses), this data shall be provided by the user on an expressly voluntary basis.


No data are disclosed to third parties either for commercial or non-commercial purposes. Furthermore, we reserve the right to amend or supplement the information provided. The content and structure of these websites are protected by copyright. Prior approval is required for the reproduction of information or data, in particular the use of text, either in full or in part, or images. All rights are reserved.


© hotel ambiente | M. v. d. Gronden | Dortmund. All rights reserved.

Server: Bytesitter, Ch. Langbein |

Design: c74 gestaltung & design | Cornelia Robrahn |